Qué significa
Se dice cuando alguien se cambia de bando, de partido, de equipo o de opinión de golpe, sin avisar y con una cara durísima. Vamos, que ayer juraba una cosa y hoy defiende la contraria como si nada. Se usa mucho en política y en rivalidades, y siempre lleva su puntico de burla.
Ejemplos de uso
"Ayer Robert era del Barça a muerte y hoy anda gritando Hala Madrid en la plaza. Ese pana brincó la talanquera rapidito, ni disimuló."
"En el sindicato decían que no aceptarían ni medio recorte y ahora aplauden al patrón. Brincaron la talanquera sin calentar la silla."
"Mi prima criticaba a los que se iban a Miami y de repente amaneció allá con media maleta. Tremenda brincada de talanquera nos pegó."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz