Qué significa
Se dice cuando alguien anda con pleito, resentimiento o un problema encima con otra persona. No es que esté enojadito y ya, es más bien que trae el conflicto cargando y a la mínima se arma el desmadre. En Michoacán lo oyes mucho en plan de advertencia, como diciendo: mejor ni le muevas porque está caliente el asunto.
Ejemplos de uso
"Ni lo saludes, compa. El Juan trae bronca con el Carlos desde la última pachanga y ahorita con dos chelas encima se arma el agarrón en la peda."
"Ni le hables al Chucho ahorita, trae bronca desde la mañana y con tantito que le digas ya quiere armarla en la combi."
"No invites a la Marisol, güey, que trae bronca con la Paty y va a hacerla de tos en la peda"
"El Fer anda que truena cuetes, trae bronca desde que le rayaron la camioneta y se pone chispita nomás le mientan la madre"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
