Se usa para hablar de alguien que se enoja al tiro, que explota por cualquier cosa y no aguanta ni media. Es como decir que la paciencia le dura menos que un completo en la feria. Muy típica para describir a esa gente que anda medio chispita todo el día, y la verdad es que todos hemos estado así alguna vez.
"No le digai al Tito que llegaste tarde porque anda con la mecha corta y capaz que te mande a freír monos a la cordillera"
Se dice de alguien que se enciende a la mínima, que se emberraca rapidito y pasa de cero a cien sin aviso. Vamos, que tiene el genio corto y cualquier bobada le prende la chispa. Es como llevar pólvora en el bolsillo. Útil para describir al que arma drama por nada.
"Parce, le dijeron que no había más empanadas y se emberracó de una, tiró la silla y armó el show. Ese man tiene la mecha corta, mejor ni mirarlo feo."