Voces de la calle
Bufanda de Niebla
·
Guatemala
"Es como por decir: Come mucha mierda, vos. Pero diciéndole eso a una persona que no le trae mucha confianza."
Qué significa
Expresión guatemalteca para mandar a alguien a la mierda con desprecio, sin que te importe lo que le pase.
Ejemplos de uso
"Le dije: ¡Come chucha vos! y se fue enojado."
"Cuando me pidió plata otra vez, solo le dije: come chucha vos, y lo bloqueé."
"Mirá, no me importa lo que pensés, come chucha vos."