Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión de falta calle significa que a alguien le falta experiencia en la vida real, sobre todo en situaciones sociales callejera o práctica. Por ejemplo, se ha dejado engañar por el primero que ha visto, se nota que le falta calle."

Qué significa

Se suelta cuando alguien va muy verde por la vida y todavía no sabe pillar segundas, espabilar o moverse con maña en situaciones reales. No habla de asfalto, habla de tablas, callejeo y olfato pa no comerse el primer cuento que le vendan. Va mucho para señalar ingenuidad, falta de picardía o exceso de inocencia.

Ejemplos de uso

"No le compres nada al nota ese, que te endiña un móvil roto y encima le das las gracias. Te falta calle, compae."
"¿Que te has creído que el bitcoin va a 100k mañana porque lo ha dicho un pavo en TikTok? Colega, te falta calle a raudales."
"Se piensa que con una sonrisa le van a perdonar la multa... madre mía, le falta calle un porrón."
Tono
Pícaro Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona