Voces de la calle
Qué significa
En Bolivia, una changa es un trabajito temporal, informal o de ocasión, de esos que salen de repente y te salvan cuando andas corto de plata. Puede ser desde cargar cosas hasta hacer un favor pagado. No es tu chamba fija, pero te saca del apuro y a veces hasta te deja para unas chelas.
Ejemplos de uso
"Estoy sin un peso, así que hoy me salió una changa cargando cajas en el mercado. Dos horitas y listo, ya tengo pa' la micro y unas chelas."
"Andaba sin un mango y el vecino me tiró una changa pintando el portón. Cobré, compré birra y puchos, y zafamos el finde."
"Andaba todo misio y justo me avisó el Pablo que necesitaba ayuda pa descargar el camión, así que fui de una a pegarme la changa. Dos horas de puro bulto y ya tenía billete pa'l guiso del día."
"El finde hice unas changas cuidando el puesto de la tía en la feria, y con eso me compré mis cositas y hasta me alcanzó pa invitarle algo al pata."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz