Qué significa
Se dice de un pibe medio pillo, con calle, que se las rebusca y siempre cae parado. No es necesariamente un delincuente, más bien un vivo que sabe a quién saludar, por dónde entrar y cómo zafar cuando se arma quilombo. En el Norte suena re natural, y a veces hasta se dice con admiración.
Ejemplos de uso
"El Facu es un chango malandro, cayó al boliche sin entrada, saludó al patova como si fueran primos y terminó adentro con fernet en mano."
"Mi primo es un chango malandro, le robaron la bici en la plaza y a la tarde ya la había recuperado él solo, chamuyándose al chorro."
"La Juli es terrible changa malandra, nunca paga el bondi y siempre se sube por la puerta de atrás con una sonrisa que al chofer le da cosa decirle algo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz