Voces de la calle
Qué significa
Clásico vocativo gaditano para llamar a un colega, compi o cualquier nota por la calle. Es muy de Cádiz y alrededores, y aunque se usa sobre todo entre tíos, también se le puede soltar a cualquiera con confianza. Sirve para saludar, llamar la atención o meterle flow a la frase. Y hay que admitir que suena de lujo.
Ejemplos de uso
"Pisha, anoche te fuiste del bar sin pagar la ronda, eres más flojo que la wifi del vecino, pero te quiero igual, ¿nos vemos luego en el paseo?"
"Pisha, ¿cómo tú por aquí a estas horas? Te has perdío más que un papelillo en la Feria, pero bueno, te perdono si me invitas a un pescaíto luego."
"Mira pisha, no me vengas con historias raras, que te conozco desde que gateabas por la Caleta y sé de lo que eres capaz."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
