Qué significa
En Áncash se usa para decir que alguien se hace la rata y no va a clases, o que se queda de vago en vez de cumplir. Vamos, que se “percha” del cole o del trabajo y desaparece como si nada. Suena bien de barrio y bien directo, aunque ojo, no es precisamente para presumir.
Ejemplos de uso
"Hoy Manolo se percha del cole porque hay maratón de su serie, y encima me dice que le tape con la profe. Qué tal concha."
"El causa Wilmer percha del cole desde el lunes pasado para acompañar a la enamorada a la feria de Huaraz, y la profesora de matemáticas ya mandó tres mensajes a su mamá sin recibir contestación del celular del muchacho."
"No me percheis del trabajo del taller mecánico del barrio Bellavista, jovenes, llegan dos motos para revisar antes del mediodía, y el dueño está atento a quién entra y sale con la libreta de control en la mano."
De dónde viene
Perchar viene del sustantivo percha, palabra del español antiguo del siglo dieciséis que designaba el palo horizontal donde se colgaba la ropa, los pájaros de caza o el pescado seco al sol. El habla popular de Áncash transformó el sustantivo en verbo durante el siglo veinte con el sentido de quedar colgado o suspendido en lugar de cumplir con la obligación, especialmente la escolar. La metáfora del estudiante perchado en la pared de la calle en vez de ir a clase ha sobrevivido en la jerga juvenil de Huaraz y Casma, donde el director de la escuela todavía amenaza con el cuaderno de citas a los padres.
