Qué significa
Se le dice a alguien que es torpísimo, sobre todo para bailar, jugar fútbol o cualquier cosa que requiera coordinación. Vamos, que se enreda solo y parece que el cuerpo no le hace caso. Es la típica frase para vacilar a un pana sin mala intención, aunque si se pica, ya es otro cuento.
Ejemplos de uso
"Chamo, Juan se metió a bailar salsa y entre el giro y el pasito casi tumba la mesa. De pana, ese pana tiene dos patas izquierdas."
"No le pidas que te ayude a montar el mueble, que el tío tiene dos patas izquierdas y al final lo deja peor que un puzzle de mil piezas revuelto."
