Qué significa
Se le dice a alguien que es torpísimo, sobre todo para bailar, jugar fútbol o cualquier cosa que requiera coordinación. Vamos, que se enreda solo y parece que el cuerpo no le hace caso. Es la típica frase para vacilar a un pana sin mala intención, aunque si se pica, ya es otro cuento.
Ejemplos de uso
"Chamo, Juan se metió a bailar salsa y entre el giro y el pasito casi tumba la mesa. De pana, ese pana tiene dos patas izquierdas."
"No le pidas que te ayude a montar el mueble, que el tío tiene dos patas izquierdas y al final lo deja peor que un puzzle de mil piezas revuelto."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
