Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

En Trujillo se dice cuando te toca currar duro, normalmente en chamba bien física, de esas que te dejan molido. Viene de la idea de estar dándole a la pala, cavando o haciendo faena pesada. Se usa para quejarse, para contar que te sacaste la mugre o para meterle épica al esfuerzo.

Ejemplos de uso

"Causa, ayer me mandaron a jalar lampa en la obra desde temprano y quedé reventado, ni para salir por una chela me daban las piernas."
"Tío, he jalado lampa desde las seis de la mañana y aún no termino, esto es una locura."
Tono
Exagerado Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona