Tu cesta: 0,00 €

¡En busca del Mejor Chistaco! activo hasta el 25 de septiembre Premio: 100€

Santander es cañón del Chicamocha, hormigas culonas y un carácter que no se doblega. Los santandereanos son gente directa, brava y trabajadora. Aquí Bucaramanga es la ciudad bonita y la mute santandereana es un abrazo caliente de sabor.

Estar en la inmunda
Daniel Esteban · Bogotá
"Estar en la inmunda es estar en una situación muy grave o en una situación muy precaria, específicamente si se habla de dinero. Por ejemplo, 'no, después de esas vacaciones gasté tanta plata que quedé en la inmunda'."
Echarle tierra al santo
Maria Romero · Andalucía
"La expresión tener el santo de espaldas significa tener muy mala suerte, como si nada le saliera bien o siempre le salieran las cosas al revés. Ejemplo: parece que tiene el santo de espaldas porque a todo le sale mal."
Ole
Melena_887 · Colombia
"Ole, mano, ¿usted sí va a ir a almorzar ahorita o qué? Bueno, y no se me ponga bravo, usted sabe que ole es una forma de llamar la atención para empezar a hablar, o sea, no se me ponga de mal genio pero muévalo."
Pararle bolas
Andrés Sequeda · Colombia
"Pararle bolas significa cuando le decimos a alguien que nos preste atención, por ejemplo: 'Hey, mijito lindo, páreme bolas a lo que te estoy explicando, loco', ¿verdad?"
Guachafita
Viana Barceló · Magdalena
"Guachafita, en la costa caribe se usa para hablar de una fiesta bien desordenada, con música a todo volumen, gente gritando, risas por todos lados y cero protocolo. Es ese desmadre sabroso donde nadie se toma nada en serio y todo el mundo termina sudado, ron en mano y con historias que después dan hasta pena ajena. Por ejemplo, parce, donde la vecina se armó una guachafita tan brava que terminamos bailando champeta en la calle, con la policía pidiendo foto en vez de mandar a bajar el volumen."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de Santander en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala con un ejemplo de verdad desde su ficha o desde Enviar. ¡La sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz

Un segundo: confírmanos que eres una persona