Voces de la calle
Tina
·
Argentina
Recién grabado
"Sos de madera, por lo general, es una expresión que se utiliza en Argentina para hablar de alguien que le sale mal algo o que no le sale. Por ejemplo, un amigo invita a otro a jugar al fútbol y al otro juega muy mal al fútbol, entonces este amigo le dice: 'No, sos de madera en el fútbol'."
Qué significa
Se le dice a alguien que es muy torpe o malo para una actividad, casi como si tuviera las extremidades rígidas y sin habilidad.
Ejemplos de uso
"No juegues con él al fútbol que es un sos de madera, no le da a una."
"No lo mandés a arreglar algo que necesite destreza, es un sos de madera que te va a hacer flor de enchastre."
"Lo pusieron de enganche y resultó ser un sos de madera bárbaro, no gambetea ni al conito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz