Voces de la calle
Qué significa
Es caer de lleno en una trampa, broma o engaño, y encima de los que se ven venir, por eso da risa y un poquito de pena ajena. La idea es que te pusieron el palito y vos, confiado, lo pisaste y activaste el chiste. Se dice mucho entre amigos para vacilar al ingenuo, sin mala leche, aunque al ego le arde.
Ejemplos de uso
"¡Uta, maje, pisaste el palito! Te tragaste que te iban a subir el sueldo y era pura joda del chat de la oficina."
"Le hicieron creer que había ganado y pisó el palito al toque."
"No pises el palito, que esa oferta huele a estafa."
De dónde viene
La imagen es la trampa de palito que salta al pisarla. Pisar el palito es caer de lleno en una broma, una trampa o un engaño, morder el anzuelo sin darte cuenta hasta que ya estás dentro.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz