Voces de la calle
Qué significa
Se usa para decir que algo marcha estupendamente, con buen resultado y sin torcerse. Vale pa un negocio que funciona, un plan que sale redondo o una semana que viene amable y sin sustos. Tiene ese sabor castizo y resultón de las frases que no necesitan adornos, porque con decir que va fetén ya queda todo clarinete.
Ejemplos de uso
"Desde que pusieron la terraza y empezó el calorcito, el bar va fetén, no paran de entrar mesas y el camarero ya no da abasto."
"Menudo fiestón montamos ayer, la música iba fetén y la gente no paró de bailar hasta que salió el sol con ojeras"
"El huerto este año va fetén, los tomates crecen como si les hubieran dado cuerda y las lechugas parecen orejas de gigante contento"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz