Voces de la calle
"Quedar en orsay es quedar mal parado o fuera de lugar. Ejemplo, fue disfrazado y era la única persona disfrazada. Quedó en orsay."
Qué significa
Se dice cuando alguien queda mal parado, en ridículo o totalmente fuera de lugar frente a los demás.
Ejemplos de uso
"Fue disfrazado y era la única persona disfrazada. Quedó en orsay."
"El Juan se creía el rey del truco y al final no se cobró ni un tanto, quedó en orsay delante de toda la barra."
"Con ese atuendo fosforescente en pleno velorio, la prima quedó en orsay, como un fantasma fuera de horario."