Qué significa
Se dice cuando alguien queda en ridículo, hace el oso o se expone feo delante de la gente. Es ese momento en que te sale todo mal y el parche no te perdona ni una. Muy de recocha, para burlarse sin tanta maldad, pero igual pica. Si te pasa, respira y hazte el loco.
Ejemplos de uso
"El man se fue a echar pinta con gafas oscuras y se dio contra el poste. Quedó burleto delante de todo el salón y hasta el profe se rió."
"La nena quiso bailar reguetón y se enredó en su propia falda, quedó burleta y todos soltaron la carcajada, pero ella se paró con gracia y siguió moviendo el esqueleto como si nada."
"Mi compa se embaló a hablarle a la chica más linda y le dijo el nombre equivocado, quedó burleto y se puso más colorado que un tomate, pero luego la hizo reír y la cosa mejoró."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.