Voces de la calle
Ale Carr
·
Piura
"tener sangre en el ojo la frase tener sangre en el ojo es guardar resentimiento o ganas de desquitarte por algo que te hicieron como por ejemplo ese todavía tiene sangre en el ojo por lo que pasó cada vez que lo mencionan se molesta"
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se usa cuando alguien queda picado y rencoroso después de que le hacen algo que no le gustó nada. No es solo molestia, es quedar con la espinita clavada, esperando la revancha o la oportunidad de desquitarse. Es como llevar el rencor tatuado en la frente, y hay que admitir que suena bien dramático.
Ejemplos de uso
"Desde que le gané al FIFA con un gol de rebote al último minuto, el Pancho tiene sangre en el ojo y anda planeando la revancha como si fuera final del Mundial."
"Desde que ese man me dejó en visto frente a todo el parche, tengo sangre en el ojo y la próxima rumba lo voy a dejar viendo un chispero."
"Le tiene sangre en el ojo desde que lo dejaron afuera del equipo, y no se le pasa."
De dónde viene
La imagen es bien cruda, la del que mira con el ojo inyectado de sangre, como un toro picado a punto de embestir. Tener sangre en el ojo es justo eso, quedar con la rabia agazapada y la cuenta pendiente, esperando con paciencia fría el momento de cobrarse la revancha.
