Loreto es la Amazonía peruana, Iquitos y una selva que te envuelve con sus misterios. Los loretanos viven donde los ríos son carreteras y el ceviche amazónico te cambia la vida. Aquí la ayahuasca es sabiduría ancestral.
Ale
·
Piura
"parar oreja es prestar muchísima atención a lo que alguien dice especialmente cuando la conversación parece interesante chismosa o importante ejemplo todos estaban parando oreja cuando empezaron a discutir porque parecía que en cualquier momento salía un secreto fuerte"
Roberto
·
San Juan
"Quedar seco es no tener más plata. Ejemplo, fue de shopping una hora y quedó seco."
Mariel
·
Argentina
"Quedé seco, significa que te quedaste sin nada de dinero, completamente, sin efectivo. Es como decir quedé vacío. Te doy un ejemplo, fui al supermercado y quedé seco, no me quedó ni para el colectivo."
Ale
·
Piura
"La frase estar achorado, estar achorado es cuando alguien está molesto pero también con actitud desafiante como listo para responder o pelear si hace falta el ejemplo hoy ese pato estaba achorado le dije algo y al toquecito saltó como buscando problema mejor ni lo dejo nada y lo dejo ahí"
Celeste
·
Argentina
"Chapar es besarse apasionadamente con otra persona, mira esos dos ahí como están chapando"
Andrés
·
Colombia
"Pelado significa cuando uno no tiene dinero o no tiene plata para comprar algo. Edda compa, ando con el bolsillo mas pelado que quien sabe que, no tengo ni pa un dulce compa."
Estar achorado
En Iquitos y en Perú en general, decir que alguien está achorado es que anda con actitud brava y de barrio, medio picón y buscando bronca. Se pone desafiante, habla fuerte, saca pecho y no se deja. Puede ser por cólera, por orgullo o por hacerse el malo. Ojo, que a veces es pura pantalla.
Parar oreja
Se dice cuando alguien tiene que ponerse pilas y escuchar con atención, como cuando viene un chisme bueno o te están dando un dato importante. Es básicamente afinar el oído y no perder detalle. Muy de calle, muy de panas, y suele salir justo antes de soltar la bomba del día.
Pelado
En Iquitos decir que alguien está pelado es decir que está sin un mango, sin plata para nada, pelado de billetes. Se usa en plan vacilón con el pata que ya se quemó todo el sueldo en chelas, mototaxi y juergas. Es una forma medio cruel pero cariñosa de recordarle que anda más misio que nunca.
Chapar
En Iquitos, chapar es besarse con ganas de verdad, bien pegados y sin hacerse los delicados. Sale mucho en fiesta, tono, concierto o después de unas chelas, cuando ya el piquito murió y arranca el besote con candela. Suena fresco, pero todo el mundo sabe que de un chape bravo la cosa puede prender rapidito.
Quedar seco
Se usa para decir que alguien se quedó sin plata, bien exprimido del bolsillo, sin que le baile ni una moneda. También se dice cuando alguien cae dormido de golpe, rendidazo por el cansancio, la juerga o la borrachera. Tiene esa gracia callejera de servir tanto para la billetera vacía como para el cuerpo apagado.