En Loreto se usa para hablar de alguien que le es infiel a su pareja o que anda haciendo sus movidas románticas a escondidas. Es como decir que está engañando, pero con sabor bien loretano. También puede usarse cuando alguien se hace el loco y evita a otra persona. Y hay que admitir que suena bien travieso.
"Oe, ayer vi a Juan sacando la vuelta en el mercadito con una flaquita, y su novia pensando que estaba chambeando hasta tarde en la oficina"
Expresión usada cuando alguien está siendo infiel a su pareja. En otras palabras, cuando se está tirando una cana al aire.
"El Juanito anda sacando la vuelta desde que se compró perfume caro y sale 'a comprar el pan' todos los días. ¡Ese sí que es un fresco!"
Cuando alguien decide 'relajar' el compromiso amoroso con un poco de aventura extraoficial.
"¡No seas huevón, no le saques la vuelta a Rosita por irte a jaranear!"