Qué significa
Expresión bien santiagueña para cuando alguien se pone cargoso, te insiste, te aprieta o te jode con lo mismo hasta dejarte la paciencia hecha hilacha. Hacer fierro es eso, ponerse pesado de manera constante, sin llegar a la agresión pero sí rompiendo bastante las bolas.
Ejemplos de uso
"Che, dejá de hacerme fierro con el baile del sábado, ya te dije que no voy ni aunque toque la banda completa en la vereda de mi casa, buscate otro para joder."
"Desde que el Yeferson se puso a hacer fierro todas las tardes, ahora llega al cole marcando bíceps y diciendo que es el Hulk de la selva"
"No me hagás fierro con que te preste la moto, chango, si ya te dije tres veces que no porque después aparecés sin nafta y con cara de inocente."
"La tía me hizo fierro toda la siesta para que vaya a saludar a unos primos que ni ubico, al final fui nomás para que deje de hinchar."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.