Qué significa
Se usa para decir que se va a bailar duro, a chupar rico o a armar una fiesta bien movida, con harta bulla y ritmo. Es como anunciar que la noche se viene con música, risas y cero ganas de irse temprano. Básicamente, cuando alguien dice esto es porque la rumba va a sonar fuerte y largo, y eso siempre anima.
Ejemplos de uso
"Oe, hoy cobramos, así que en la noche nos vamos al malecón a darle al tambor con chelas, cumbia y todo el barrio metido en la jarana"
"El sábado nos juntamos en casa de la flaca pa' darle al tambor hasta que salga el sol, con cumbia, chelas bien heladas y puro vacilón con la gente del barrio."
"Apenas terminaron los exámenes, todos los de la promo estaban ya planeando darle al tambor en la playa, con guitarra, fogata y ganas de no dormir."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
