Voces de la calle
"La arrancadilla es un cañarismo que define la última copa o ronda de bebidas antes de finalizar una jornada social o salir de un establecimiento. Ejemplo, cansados pero felices, siempre queda tiempo para tomar la arrancadilla antes de irnos."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Es la última copita o la última ronda antes de recoger los bártulos y largarse. Suena a cierre, pero en realidad es el truco canario pa alargar el rato cinco minutos más, que luego se convierten en media hora. Se usa con alegría y un puntito de resignación feliz.
Ejemplos de uso
"Ya estábamos con las llaves en la mano y alguien dijo arrancadilla, y claro, nos sentamos otra vez como si no tuviéramos casa."
"El camarero ya había puesto las sillas sobre las mesas y nosotros pidiendo la arrancadilla, que es un vicio muy bonito y muy canario."
"Dijo que eran las tantas, pero en cuanto sonó la palabra mágica arrancadilla se nos iluminaron los ojos y pedimos otros dos cortados con leche y leche."