Voces de la calle

Rallu · Canarias
"La expresión ese huevo quiere sal o ese huevito quiere sal se utiliza coloquialmente para señalar que alguien muestra un interés romántico o pretensión oculta que no puede disimular. Ejemplo, mira cómo lo busca, ese huevo quiere sal."

Qué significa

Se dice cuando alguien anda con el disimulo roto y se le nota el interés, casi siempre romántico. Vamos, que mira, busca, se arrima y encima cree que nadie lo pilla. La gracia es comparar a la persona con un huevo soso que pide sal a gritos. Ideal pa comentarlo entre colegas sin decirlo tan directo.

Ejemplos de uso

"En la fiesta no dejó de rondarla con la copa en la mano, sonrisita y ojitos. Chacho, ese huevo quiere sal, míralo cómo se delata."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Hola caracola!

En el Setómetro comparamos dos cosas. ¿Es más...?

o
Tu cesta: 0,00 € (0 productos)