Voces de la calle

Lucia · España Recién grabado
"Estar en lancha significa estar relajado, sin preocupaciones o a gusto, como si se estuviera paseando en una lancha. Por ejemplo, después de terminas todos los exámenes, ahora estoy en lancha, sin preocuparme por nada."

Qué significa

Se dice cuando alguien está re colgado por otra persona, enamoradísimo y medio bobo, como si viviera flotando y no tocara el piso. Anda en su mundo, sonríe solo, contesta tarde y todo le parece lindo. No es que sea tonto, es que está hasta las manos. Y sí, da un poco de ternura.

Ejemplos de uso

"Desde que la conoció, Nacho anda con una sonrisita y se cuelga mirando el celu. Le hablás de laburo y ni registra. Está re en lancha, mal."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)