Voces de la calle
Ale Carr
·
Piura
"Estar más templado que café pasado. Se usa cuando alguien está demasiado enamorado y prácticamente vive pensando en esa persona todo el día. Ejemplo, mi primo está más templado que café pasado. Apenas le escriben y le cambia la cara y empieza a sonreír solo como si estuviera loco."
Qué significa
Se usa cuando alguien está enamoradísimo y vive pensando en esa persona a cada rato. No es gustito nomás, es quedar bobo, sonreírle al celular y andar con la cabeza en las nubes. La comparación con café pasado le mete gracia criolla y exageración sabrosa a ese estado donde ya no razonas parejo ni por un minuto.
Ejemplos de uso
"Mi primo está más templado que café pasado, le llega un mensaje de ella y se queda sonriendo solo como tonto feliz."
"Desde que conoció a la muchacha aquella, Juan anda más templado que café pasado, ni se acuerda de comer y camina como si flotara entre nubes de almíbar."
