Qué significa
Se dice cuando alguien está re colgado, no entiende nada o está totalmente fuera de tema. Es como estar en la luna, pero con sabor santafesino: te tiran una charla, una consigna o un chisme y vos no cazás una. Sirve para marcar despiste, falta de info o que venís siguiendo la conversación a los tumbos.
Ejemplos de uso
"Estábamos armando el asado y el Nico tiraba ideas rarísimas, estaba al agua mal. Le dije: dale, campeón, ¿trajiste carbón o viniste a mirar cómo se prende?"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
