Qué significa
Se le dice a alguien cuando está re perdido, colgado o fuera de contexto, como si no entendiera nada de lo que pasa alrededor. Es ese momento en que te hablan, asentís por compromiso y por dentro estás en Narnia. En Santa Fe suena bien para bardear con cariño al despistado de la juntada.
Ejemplos de uso
"Che, ¿y Juan? Le explicamos el juego tres veces y seguía mirando al techo, re en modo dólar, no cazaba una y encima preguntó si había que pagar entrada."
"Pa, te estoy contando que me echaron del laburo y vos de una con la receta de ñoquis, estás completamente en modo dólar, ni me escuchaste."
"La profe dice agarren la página 48 y Martina abre el libro en cualquier lado buscando figuritas, con esa cara de dólar vencido que te dan ganas de comprarle un GPS cerebral."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz