Qué significa
Se le dice a alguien cuando anda colgado, despistado o en cualquiera, como si estuviera en la luna. Es bien del Litoral, con tonito correntino, y sirve para retar con cariño a ese amigo que vive perdiendo cosas o no caza una. No es un insulto pesado, más bien una cargada suave que da risa.
Ejemplos de uso
"Che, Julián, otra vez dejaste el mate en casa y saliste sin billetera. Estás como aguaí, hermano, ¿en qué planeta andás?"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
