Voces de la calle

Rallu · Canarias
"En canarias, el término babiecada, a menudo derivado del uso local de babieca, se refiere a una acción o dicho tonto, simple, torpe o desacertado. Por ejemplo, empezó muy bien el discurso, pero acabó con cuatro babiecadas."

Qué significa

Se usa para llamar babosada o tontería a un dicho o una acción torpe, simple o desacertada. Es de esas palabras que te sirven para resumir en una sola: lo estabas haciendo bien y de pronto soltaste una. Puede ir con humor o con reproche suave, según el contexto y la paciencia que te quede ese día.

Ejemplos de uso

"El colega iba dando una charla seria y de repente soltó cuatro babiecadas seguidas. La gente aplaudió por educación, pero con cara de qué está pasando."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)