Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Silvia · Argentina
"Ser un pesado es alguien insistente o molesto. ¡Ay, amiga, no sabés! El hermano de Charlie no para de escribirme. ¡Es un re-pesado!"

Qué significa

Es cuando alguien se pone denso, insistente o rompebolas y no capta la indirecta ni con cartel luminoso. Te escribe diez veces, te habla encima y te sigue un tema como perro con hueso. Se usa para retarlo con humor o para desahogarte con una amiga. Un re pesado te drena la paciencia en cuotas.

Ejemplos de uso

"El pibe me mandó tres audios, cinco memes y encima llamó de nuevo. Amigo, bajá un cambio, sos un re pesado y estoy laburando."
"¡No me mandés veinte mensajes en cinco minutos, hermano, que sos un re pesado y no puedo ni pensar!"
Tono
Humorístico Despectivo

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona