Qué significa
Expresión muy asturiana para hablar de alguien que se pone cansino a niveles épicos, que repite lo mismo mil veces o no pilla las indirectas ni a tiros. Es el colega que escribe, llama, insiste y no suelta el tema ni con agua caliente. A veces hace gracia, pero otras te entran ganas de apagar el móvil y huir al monte.
Ejemplos de uso
"Tía, el Javi lleva toda la tarde escribiéndome por WhatsApp pa quedar, qué pesáu, voy a silenciarlo que me tiene la cabeza como un bombo"
"El chavalín ye un pesáu de cojones, cada dos por tres salta colo del fútbol y aunque-y digas que cierre el pico sigue erre que erre"
"Esa rapaza ye maja pero cuando se emperra en que bailemos bachata vuélvese insoportable, más pesada que una vaca en brazos"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.