Se dice cuando estás metido en un asunto, normalmente algo medio secreto, un plan o un lío, y te enteras de todo porque formas parte del grupo. Vamos, que no te lo cuentan por encima, tú estás dentro y sabes lo que se cuece. A veces suena a conspiración de bar, y eso le da su puntito.

"Se armó el plan para colarnos en el concierto y yo ya tenía la pulserita, picha. Tú no te enteras porque no estabas en el ajo desde el minuto uno."

Se dice cuando alguien está metido en un asunto, al tanto de lo que se cuece y, muchas veces, participando. Suele llevar ese puntito de secretillo, chanchullo o plan entre bambalinas, como que no es casualidad que sepa tanto. Vamos, que si hay movida, esa persona ya estaba dentro desde el minuto uno.

"No te hagas el loco, que cuando desapareció la caja de cervezas tú ya estabas en el ajo con los de la peña, pillín."

Significa estar al tanto o involucrado en un asunto, especialmente si es turbio o cotilla. En Murcia, no te puedes quedar fuera del ajo o te enteras tarde de los chismes.

"¿Te has enterado del marrón del jefe? No veas, yo ya estaba en el ajo desde hace días."

Se dice cuando alguien está metido en un asunto, un plan o un lío, normalmente porque sabe lo que hay y participa, aunque se haga el despistado. Muchas veces tiene ese puntito de secreto, chanchullo o conspiración de bar. Vamos, que no cuela lo de yo pasaba por aquí, porque estabas dentro.

"No te hagas el sueco, si ayer estabas en el ajo con los del curro y ahora vienes de santo, que te vi mandar los audios."

Se dice cuando alguien está metido en el meollo de un asunto, sabe lo que se cuece y participa, no se queda mirando desde la barrera. Puede ser algo serio o una liada de colegas, pero la idea es la misma: estás dentro, con información y con mano. Vamos, que no te lo cuentan, lo vives.

"¿Y tú cómo te enteras de todo lo del curro? Pues porque Laura está en el ajo con los jefes y luego nos suelta el salseo en el bar, tal cual."

Se dice cuando alguien está metido en un asunto y se entera de todo, normalmente porque participa o porque tiene información de primera mano. Puede sonar a conspiración cutre o a plan entre colegas, según el tono. Vamos, que no es que lo huela desde fuera, es que está dentro del lío y maneja el cotarro.

"No me vengas con que no sabías nada del plan sorpresa, si llevas dos semanas mandando audios y quedando a escondidas. Tú estabas en el ajo, pillín."

Se dice cuando alguien está metido en el asunto, al tanto del plan y, muchas veces, en el cotilleo o la conspiración. Vamos, que sabe lo que se cuece y participa, aunque sea en la sombra. No es algo exclusivo de Galicia, se usa en un montón de sitios y siempre huele un poco a secreto compartido.

"Montaron la sorpresa para el cumple y yo ni me enteré. Luego vi el grupo de WhatsApp y claro, estaban en el ajo los de siempre, comprando la tarta y escondiendo los globos en el maletero."

Se dice cuando estás metido en el meollo de algo, al tanto de lo que se cuece y, muchas veces, participando. Vamos, que no estás mirando desde la barrera, estás dentro del plan, del cotilleo o del lío. En Granada también se suelta entre cañas y tapas cuando ya pillas quién manda y dónde está la gracia.

"Nos colamos en el bar de la esquina y el camarero ya nos guiñó el ojo: tú tranquilo, que aquí estamos en el ajo, caña en mano y tapa que no falla."

Se dice cuando estás metido en el tema, enterado de lo que se cuece o incluso participando en un plan. Vamos, que no te lo cuentan, tú ya estás dentro del ajo. Puede sonar a conspiración cutre o a planazo, según el contexto. En Canarias se usa igual, sin tanta película de calitas secretas.

"Dicen que hay fiesta en una azotea y yo ni idea, pero si tú estás en el ajo avisa, que me pongo la guayabera y llevo unas birras."

Significa estar metido en el asunto, en el plan o en el cotilleo, normalmente porque sabes lo que se cuece o participas de alguna manera. Vamos, que no te lo cuentan, tú ya estás dentro. Se usa mucho en España en general, no es algo exclusivo del País Vasco, aunque allí también se oye sin problema.

"No te hagas el loco, Iñaki, que tú estabas en el ajo desde el minuto uno: el grupo de WhatsApp, la compra del hielo y hasta el plan para colarnos en el after."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!