Voces de la calle
Ale Carr
·
Piura
"te rajo el espinazo es una amenaza bien norteña que se dice cuando alguien está muy molesto y quiere advertir que habrá castigo o pelea si siguen fastidiando ejemplo mi abuela gritó desde la cocina dejen de pelear o le rajo el espinazo y al toque todos se quedaron tranquilos"
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Es una amenaza bien brava y bien casera para marcar que se acabó la paciencia. Muchas veces sale en bronca, en regaño o en tono medio teatral de mamá, abuela o vecino con sangre hirviendo. No siempre anuncia pelea real, a veces funciona más como campanazo para que todos se cuadren rapidito.
Ejemplos de uso
"Mi abuela gritó desde la cocina que si seguíamos fastidiando nos rajaba el espinazo, y la casa quedó muda en un segundo."
