Voces de la calle
Roberto Aguiar
·
San Juan
"Ser un cascote es ser bastante bruto o torpe. Ejemplo, quiso abrir una lata con un destornillador. ¡Qué cascote!"
Qué significa
Va para alguien bruto, torpe o poco fino, de esos que resuelven todo a fuerza de empuje aunque la idea sea espantosa. Tiene sabor bien de calle porque no acusa maldad, acusa rusticidad mental o manual. Si uno entra a una situación con delicadeza de excavadora, le cae perfecto que le digan cascote.
Ejemplos de uso
"Quiso abrir una lata con un destornillador, dobló media cocina y casi rompe la mesada. Qué cascote el loco, no aprende más."
