En Venezuela esta expresión es comodín total. Puede ser estar muy molesto, arrebatado de la rabia, o también súper emocionado y con la adrenalina por las nubes. Todo depende del tono y del contexto, así que ojo, porque puedes pasar de pana entusiasmado a tipo arrecho que va a armar un peo monumental.
"Cuando me dijeron que el concierto era gratis me puse arrecho, saltando como loco, pero cuando cancelaron a última hora quedé más arrecho todavía y casi lanzo el teléfono por la ventana."
En Miranda se usa para decir que alguien está muy molesto, picado de verdad, con ganas de explotar por cualquier cosa. Es como estar cabreadísimo, que mejor ni le hables porque te ladra. También puede sonar medio cómico, porque la gente lo suelta para exagerar el drama del momento, y hay que admitir que suena sabroso.
"El José está tan arrecho porque el autobús se le fue en la cara que casi le grita hasta al perro del vecino, ni con tres arepas reina pepiada se le baja ese pique."