Voces de la calle
Viana
·
Colombia
"Echarle rama. Se usa cuando alguien se pone en modo conquista total, tirando labia sin parar a la persona que le gusta. Es coquetear duro, con flores, halagos y toda la artillería romántica posible. A veces suena tierno, a veces un poco intenso, pero cuando alguien le echa rama a otra persona se nota a kilómetros, y suele dar bastante risa verlo. Por ejemplo, parce, ayer en la verbena Jairo le estaba echando tanta rama a la vecina nueva que hasta el DJ se quedó mirando a ver si le aceptaban el beso."
Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a caerle con toda a la persona que le gusta, puro piropo, labia, detallito y cara de yo te bajo la luna si hace falta. Es coqueteo bien visible, medio meloso y a veces hasta chistoso de lo intenso. Cuando uno le está echando rama a alguien, eso se le nota de lejos.
Ejemplos de uso
"Parce, ayer en la verbena Jairo le estaba echando tanta rama a la vecina nueva que hasta el DJ se quedó mirando a ver si le aceptaban el beso"
"Salí del camello, me compré un cafecito y me fui a la cancha a echarle rama con los panas, viendo pasar la gente como si nada."
"En la fiesta del pueblo Tomás le echó rama toda la noche a la pelada de la tienda y ya medio mundo estaba pendiente de si coronaba o no."
"No me diga que no le gusta, si desde que llegó le está echando rama con sonrisa prestada, chiste flojo y refresco en la mano."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
