Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando te mandás una compra medio impulsiva tirando de la tarjeta de crédito, aunque no te dé el cuero. Es ese momento de valentía financiera que dura cinco minutos y después se transforma en arrepentimiento cuando cae el resumen. Muy porteño, muy de fin de mes, y sí, tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Estaba seco mal, pero vi la campera en oferta y me mandé el tarjetazo. Ahora vivo a mate y galletitas hasta que cierre la tarjeta."
"Vi las zapas y dije "esto es una señal del universo" y mandé tarjetazo nivel dios. Después el universo me mandó el resumen y casi me muero."
"Cobré el aguinaldo y me pintó el tarjetazo emocional, me compré una cafetera que hace espumita y todo. No me arrepiento, pero estoy a arroz blanco hasta marzo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz