Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Rallu · Canarias
"Sobajiento es un adjetivo coloquial comúnmente usado en Canarias que describe una persona excesivamente cariñosa, pesada o que manosea mucho a los demás. Ejemplo, ese niño es muy sobajiento, siempre quiere estar encima."

Qué significa

Se le dice a quien se pega demasiado, toca, achucha y se pone cariñoso en modo lapa, hasta que ya cansa. Puede ser un niño, un colega o cualquiera con manos inquietas y cero radar. No siempre va con mala idea, pero cuando te sobajea mucho, te entran ganas de pedir espacio con calma o con una mirada.

Ejemplos de uso

"El peque no para de abrazar a todo el mundo en la fiesta y la abuela suelta, niño, no seas sobajiento, dame aire un ratito."
"El colega estaba tan sobajiento en la guagua que al final tuve que decirle: chacho, suéltame el brazo que no soy el pasamanos."
"Cuando la abuela ve a los nietos se pone toda sobajienta, los aprieta y los besuquea hasta que los niños salen corriendo."
Tono
Cariñoso Pícaro

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona