Voces de la calle
Qué significa
Expresión muy usada en Argentina para decir que apoyás a alguien pase lo que pase, incluso cuando se manda cagadas épicas. Es como firmar un contrato de amistad eterna sin leer la letra chica. Suena intenso, dramático y un poco telenovela, pero la verdad es que tiene una ternura hermosa.
Ejemplos de uso
"Mirá, aunque vuelvas con tu ex tóxica por quinta vez, yo te banco a morir, pero después no llores en mi casa tomando mate hasta las tres de la mañana."
"Te banco a morir aunque te cases con tu ex, pero después no vengas a llorarme que te dejó por tóxica."
"Siempre te voy a bancar a morir, loco, aunque te mandes la cagada del siglo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz