Se usa para decir que alguien tiene muy mal carácter, que salta a la mínima y a veces parece que disfruta siendo borde. No es solo estar de mal humor un día, es más bien ir por la vida con mala uva casi de serie. Y hay gente que tiene tanta mala leche que parece que desayuna vinagre.
"Tía, tu jefe tiene una mala leche que flipas, le pregunté la hora y casi me echa la bronca como si le hubiera pedido un aumento."
Se usa para decir que alguien tiene muy mal carácter, que salta a la mínima y suelta comentarios borde sin cortarse. También puede ser que haga cosas con mala intención, como disfrutando un poco del drama. Es de esas expresiones que suenan suaves pero avisan claro de que la persona mejor lejos.
"Tía, el profe de mates tiene una mala leche que flipas, como llegues un minuto tarde te suelta una bronca que te deja temblando todo el día"