Voces de la calle
Roberto Aguiar
·
San Juan
"Tener la brújula rota es estar perdido. Ejemplo, usó GPS para volver del kiosco. Tiene la brújula rota."
Qué significa
Se le dice al que anda desorientado, perdido o sin registrar muy bien dónde está parado. Puede ser literal, como no ubicarte ni con GPS, o más mental, cuando no entendés la situación y vas flotando por la vida. Tiene una imagen buenísima, porque te pinta a alguien caminando con la cabeza en Babia y el mapa del revés.
Ejemplos de uso
"Salió a comprar al kiosco de la esquina, activó el GPS y terminó preguntándole a un taxista dónde quedaba su propia cuadra. Tiene la brújula rota."
"Yo pensé que el cumple era el viernes y fui el sábado con torta y todo... tengo la brújula rota."
"El profe explicaba y yo posta no entendía nada, me quedé con la brújula rota toda la clase."
