Tu cesta: 0,00 €

¡En busca del Mejor Chistaco! activo hasta el 25 de septiembre Premio: 100€

Voces de la calle

Lucia · Asturias
"La expresión un babayu significa bobo, necio, tonto o ridículo. Por ejemplo, no le prestes atención a las cosas que dice ese babayu, que sólo habla por hablar y no tiene ni idea de lo que está contando."

Qué significa

Se dice de alguien que está siendo bobo, necio o bastante ridículo, sobre todo cuando habla sin saber o va de listo con el depósito vacío. No es un insulto de guerra, tiene más bien ese pellizco burlón de la calle pa señalar al despistao de turno y dejar claro que está haciendo el tonto con ganas.

Ejemplos de uso

"Nun le prestes atención al cuñao ese, ho, que ye un babayu y ta largando una película entera sin tener ni idea de ná."
"¿Pero qué dices, ho? Anda que vaya tela con el babayu este..., se cree que sabe y va más perdío que un pulpo en un garaje."
"El probín de la clase siempre haciendo el babayu en el recreo y luego llorando cuando le caen collejas."
Tono
Humorístico Despectivo
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona