Voces de la calle
Qué significa
Se usa pa' bajarle los humos a alguien que está tirando cualquiera, armándose una peli que no existe o mandando fruta como si hubiera estado ahí. Es un cachetazo verbal con onda, a veces jodiendo y otras para cortar el mambo cuando el chamuyo ya se fue de tema. Viene de 'flashear', que es cuando tu cabeza te miente lindo, y acá es el 'no te hagas la cabeza, flaco'.
Ejemplos de uso
"Decís que el jefe te felicitó y ni fuiste hoy, no flashees boludo, te confundiste con el mail del grupo y quedaste pagando."
"Cada vez que cuenta cómo levantó pesas, mete unos kilos de más... ¡no flashees, si te vi haciendo bíceps con dos botellas!"
"Me dice que en la fiesta había tres mil personas, no flashees, si era un cumple en un quincho y no entraban ni cien."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Cartógrafa de Sueños Florales Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?