Voces de la calle
Qué significa
Apócope de muchacho y muchacha que funciona como apelativo bien de calle. Sirve para llamar la atención, meter sorpresa, o arrancar una frase con energía, como quien dice oye o mira. Según el tono puede sonar cariñoso, de confianza o de aviso de que viene comentario potente. Es comodín total en conversación canaria.
Ejemplos de uso
"Chacho, llevo esperando la guagua media vida y ahora llueve de lado. Chacha, esto no es normal, hoy el tiempo vino con mala leche."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.