Voces de la calle
"Esta frase, por así decir, significa que me dejen en paz, que ya no quiero más nada de ti, que por hoy ya estoy cansada, por así decir. Significa muchas cosas, es más decir que me dejen en paz. Y la puedes utilizar como una frase ya cualquiera, es decir, cuando ya estés harto de alguien le dices, por la cara, fuera de mis ojos, que la carretera es muy larga y amplia. Y ya está."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Frase para pedir que alguien se aparte de tu vista, de forma tajante pero con retranca. Se usa cuando ya estás harto y quieres que te dejen en paz, y ese “la carretera es muy larga y amplia” le da el toque andaluz: no es solo vete, es vete lejos, que hay mundo de sobra.
Ejemplos de uso
", ¡Fuera de mis ojos, que la carretera es muy larga y amplia!, le soltó harta de aguantarlo."
"Cada vez que me viene con sus historias le digo: fuera de mis ojos, que la carretera es muy larga y amplia, y se acabó."
"No aguanto más, ¡fuera de mis ojos, que la carretera es muy larga y amplia!, que me tienes frita."