Forma coloquial de referirse a enfrentar una situación incómoda o sufrir un fracaso amoroso. Es como chocar con la realidad.
"Ayer me estrellé pidiéndole el número a María. Me dejó más en visto que semáforo en rojo, ¡qué bajón!"
En Puno se usa para cuando alguien se cree la última Coca-Cola del desierto, se agranda de más y al final todo le sale al revés. Es como lanzarse confiado pensando que vas a brillar y terminas chocando feo con la realidad. Duele un poco, da risa un montón, y sirve para bajarle el humo a cualquiera.
"Juanito se creyó el crack del barrio en la pichanga y terminó estrellándose cuando el profe lo sacó por hacerse el machito y armar bronca con el árbitro."
En Bolivia se usa para cuando alguien fracasa feo después de ir con toda la ilusión, o cuando se manda una cagada épica y todo sale al revés de lo que esperaba. Es como chocar de frente contra la realidad. Sirve tanto para exámenes, ligues, negocios o cualquier plan que se va al carajo de forma bien triste pero medio chistosa.
"Mi pana se lanzó a vender empanadas fitness por Instagram, subió historias todos los días y al final no le compró ni su mamá, se re estrelló con el emprendimiento y ahora anda ofreciendo combo 2x1 en la oficina."
En Santa Fe se usa para cuando alguien intenta algo con muchas ganas y expectativas y termina fallando de forma rotunda. Es como salir a la cancha creyéndote Messi y comerte todos los goles. Sirve para exámenes, laburos, citas o cualquier plan que parecía épico y termina siendo un papelón hermoso.
"Me re maté estudiando para el final de física, llegué re confiado y al tercer ejercicio ya me había estrellado mal, salí del aula con ganas de irme directo al río a llorar un rato."
En Moquegua se usa para cuando alguien falla feo, mete la pata o le sale algo al revés de lo que esperaba. Es como chocar de cara contra la realidad, a veces por confiado, a veces por despistado. Suele decirse en tono de burla cariñosa entre patas, aunque por dentro duela un poquito el golpe.
"Mario se estrelló feo cuando quiso impresionar a la chica nueva con su baile y terminó resbalándose frente a todos, los patas no paraban de vacilarlo toda la noche"
En Atacama se usa para cuando alguien falla de forma épica, se manda un condoro gigante y queda pagando. Puede ser en un amorío, en la pega o en cualquier situación donde uno quería brillar y terminó dando jugo. Es como ir con toda la fe y terminar de cara contra el suelo. Y hay que admitir que a veces da risa.
"El Nico llegó todo choro a declararse en la fiesta del pueblo, se le trabó la lengua, botó la bebida y la mina se fue con otro, se estrelló brígido el pobre hueón."
Se dice cuando te enamoras perdidamente de alguien y quedas tan colgado de esa persona que pierdes el norte y hasta la dignidad.
"¡Uy no! Me estrellé como una buseta con esa mona y ahora ni me pela."