Se usa para describir a alguien que está vestido con ropa bien ajustada o llamativa, como si se hubiera pintado el cuerpo.
"Che, al Ricky lo vi anoche en la fiesta y tenía el cuerpo pintao con esa camisa tan apretada que parecía parte de su piel."
Cuerpo pintao
Significado y ejemplos de uso