Qué Significa "Estar engoyipado": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"Estar engoyipado. Esto es lo que te pasa cuando tienes tanta hambre que te pones a comer rápido sin darte cuenta y te empiezas a ahogar. Por ejemplo, por favor, dame, dame agua, que es que me he engoyipado con el polvorón, tío, que es que, uff, qué susto."

Qué significa

Es cuando vas con tanta hambre que engulles sin respirar y te atragantas, como si el cuerpo dijera quillo frena que no somos una aspiradora. Se usa mucho en plan drama de mesa, pidiendo agua y dando golpecitos en el pecho. No es estar empachao, es el susto del primer bocado a lo loco.

Ejemplos de uso

"Llegó del curro muerto de hambre, le dio dos bocao al polvorón y empezó a toser: miarma, que me he engoyipao, agua ya."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Otras formas de decirlo

Embargarse

Editores de este término

Tami @tami Tengo una relación muy seria con las croquetas, pero también con perder los calcetines en casa como si hubiera un portal secreto. Me flipa salir a caminar sin …
- Aportó voz humana de las de verdad a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Estar engoyipado