Voces de la calle
Qué significa
Es el pestillo o cerrojo de los de toda la vida, el pasador que cierras a mano pa dejar la puerta bien trancada sin llave. Palabra de casa, de noche y de cuidado básico, como echar la cortina y apagar la luz. Si oyes pasa el flequillo, es que toca asegurar el chozo y a dormir tranquilos.
Ejemplos de uso
"Antes de acostarte, chacho, pasa el flequillo que anoche se abrió la ventana con el aire y casi se nos vuela la cortina al patio."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.